Das gab es noch nie auf dem Clubstand: Präsentation von zwei UNIKATEN. Unser neuer Última Edición Clubkäfer in „Snap-Orange“ und das 1303 Cabrio „HARIBO“. 1976 bestellte Hans Riedel Bonn ein spezielles zweifarbiges Käfer-Cabrio in braun mit den hinteren Seitenteilen und Türen in beige. Herzlichen Dank an unsere Clubmitglieder Erwin und Jörg Kock, die dieses Unikat aus ihrer Sammlung zur Präsentation auf der Techno Classica zur Verfügung gestellt haben. Weiterer Dank geht an Monika und Uwe Lojewski, die für die HARIBO-Deko und die leckeren HARIBO-Süßigkeiten gesorgt haben. Diese Messe ist ideal für Kontakte und Anlauf an unserem Stand für Clubmitglieder, Käfertinteressierte und Medienvertreter.

So hat der neue Clubkäfer und unser Engagement in Essen wieder Beachtung in der internationalen VW-Presse gefunden: Beiliegender Auszug findet sich in der französischen "Super VW" in einem Bericht zur Techno Classica Essen: Mit Verweis auf 80 Jahre VW Käfer und 15 Jahre Última Edición wird unser Clubkäfer abgebildet. Im Artikel heißt es sinngemäß "Diese Veranstaltung bietet die Gelegenheit, außergewöhnliche VWs zu entdecken, seien sie in professioneller oder privater Hand.... so stellte der VW Käfer Club Última Edición den seltensten der letzten Käfer aus, ein Modell in roter Farbe, so lackiert auf Bestellung eines früheren Vorstandes von Volkswagen! Kurz gesagt schön, außergewöhnlich und selten." Bei der Abbildung heißt es: "Selten! Der einzige Käfer Última Edición in rot, so gebaut 2003 auf Bestellung von Prof. Wilfried Bockelmann..., der jetzt in die Sammlung von Walter Köhler gelangte!" Der Club findet so wieder einmal besondere Beachtung, über die wir uns gemeinsam freuen dürfen und die belegt, wie richtig die gemeinsame Kaufentscheidung war.

Chefredakteur Julien-David Collombet war der offiziell von Volkswagen Mexico beauftragte Journalist über das Ende der Käferproduktion zu berichten und Bilder zu erstellen. Als er auf der Techno Classica in Essen den "Snap-Orangen-Última" wiedersah, konnte man ihm die Freude ansehen. Ja diesen Käfer habe ich im Werk Puebla gesehen... und jetzt hier! Einfach genial.

Julien-David Collombet kommt immer wieder zur Techno Classica; letztes Jahr war er auch in Hessisch Oldendorf - immer dort wo es die interessenten Volkswagen zu sehen gibt.

Never before seen on the Club stand: the presentation of two UNIQUE cars. Our new Última Edición Club Beetle in "Snap-Orange" and the 1303 Cabrio "HARIBO". In 1976, Hans Riedel from Bonn ordered a special two-tone Beetle Cabriolet in brown with beige side panels and doors. Many thanks to our club members Erwin and Jörg Kock for making this unique example from their collection available for presentation at Techno Classica. Thanks also to Monika and Uwe Lojewski for the HARIBO decorations and the delicious HARIBO sweets. This fair is an ideal place for club members, Beetle enthusiasts and media representatives to meet and visit our stand.

The new Club Beetle and our involvement in Essen have once again attracted the attention of the international VW press: The attached excerpt can be found in the French magazine "Super VW" in a report on Techno Classica Essen: With reference to 80 years of VW Beetle and 15 years of Última Edición, our Club Beetle is pictured. The article says: "This event offers the opportunity to discover exceptional VWs, whether they are in professional or private hands.... The VW Beetle Club Última Edición exhibited the rarest of the last Beetles, a red model painted to order by a former Volkswagen board member! In short, beautiful, extraordinary and rare". The illustration reads: "Rare! The only Beetle Última Edición in red, built in 2003 to the order of Prof. Wilfried Bockelmann..., which has now become part of Walter Köhler's collection! Once again, the Club has attracted special attention, which we can all share and which proves that the joint decision to buy was the right one.

Editor-in-chief Julien-David Collombet was the official journalist sent by Volkswagen Mexico to report on and photograph the end of Beetle production. When he saw the "Snap Orange Última" again at the Techno Classica in Essen, his joy was obvious. Yes, I saw this Beetle at the Puebla plant... and now here! Simply brilliant.

Julien-David Collombet always comes back to Techno Classica; last year he was also in Hessisch Oldendorf - always where the interested Volkswagens are to be seen.

Nunca antes visto en el stand del Club: la presentación de dos coches ÚNICOS. Nuestro nuevo Club Beetle Última Edición en "Snap-Orange" y el 1303 Cabrio "HARIBO". En 1976, Hans Riedel de Bonn encargó un Beetle Cabriolet especial bicolor en marrón con paneles laterales y puertas en beige. Muchas gracias a los miembros de nuestro club Erwin y Jörg Kock por poner a disposición este ejemplar único de su colección para su presentación en Techno Classica. Gracias también a Monika y Uwe Lojewski por la decoración HARIBO y los deliciosos dulces HARIBO. Esta feria es un lugar ideal para que los miembros del club, los entusiastas de los escarabajos y los representantes de los medios de comunicación se reúnan y visiten nuestro stand.

El nuevo Club Beetle y nuestra participación en Essen han vuelto a atraer la atención de la prensa internacional de VW: El extracto adjunto se puede encontrar en la revista francesa "Super VW" en un reportaje sobre Techno Classica Essen: En referencia a los 80 años del VW Escarabajo y los 15 años de Última Edición, nuestro Club Beetle aparece en la foto. El artículo dice: "Este evento ofrece la oportunidad de descubrir VW excepcionales, ya estén en manos profesionales o privadas.... El VW Beetle Club Última Edición expuso el más raro de los últimos Escarabajos, ¡un modelo rojo pintado por encargo por un antiguo miembro del consejo de administración de Volkswagen! En resumen, bello, extraordinario y raro". La ilustración reza: "¡Raro! El único Escarabajo Última Edición en rojo, construido en 2003 por encargo del Prof. Wilfried Bockelmann..., ¡que ha pasado a formar parte de la colección de Walter Köhler! Una vez más, el Club ha atraído una atención especial, que todos podemos compartir y que demuestra que la decisión conjunta de compra fue acertada.

El redactor jefe Julien-David Collombet fue el periodista oficial enviado por Volkswagen México para informar y fotografiar el final de la producción del Beetle. Cuando volvió a ver el "Snap Orange Última" en la Techno Classica de Essen, su alegría fue evidente. Sí, vi este Beetle en la planta de Puebla... ¡y ahora aquí! Sencillamente brillante.

Julien-David Collombet siempre vuelve a Techno Classica; el año pasado también estuvo en Hessisch Oldendorf, siempre donde se ven los Volkswagens interesados.